Que signifie « LA CORRECTION EST PERMISE, MAIS NE RECYCLER PAS LE PRODUIT » ?
Pour qui ? Responsable · Quand ? Ce message s'affiche quand vous changez la catégorie (ou le nom) d'un produit déjà vendu.
Ce que ça veut dire
Ce n'est pas une erreur : votre modification est acceptée. La caisse vous rappelle de ne pas « recycler » un produit, c'est-à-dire de ne pas transformer un article en un autre (un steak en bouteille de vin, par exemple).
Pourquoi c'est important
- Les ventes passées restent rattachées au produit. Si vous changez sa catégorie principale, les statistiques passées suivent la nouvelle catégorie.
- Corriger une faute de frappe ou affiner une sous-catégorie ne pose pas de problème.
Que faire ?
- Simple correction : validez, c'est terminé.
- Vrai changement d'usage : ne modifiez pas l'ancien produit. Passez-le en EN VENTE : NON et créez un nouveau produit.
Voir aussi : Modifier le prix, la TVA ou les propriétés d'un produit · Créer un produit · Retirer un produit de la vente (rupture ou arrêt)